二年間

こちらに来て二年が経ちました。けして楽ではなかったと思うのですが、早かったなと感じます。
二年と言うと、私のインド渡航日数の合計をはるかに上回ります。ただヒンディー語ほどこちらの言語は喋れません。
なぜ二年もの間こちらに住んでいながらヒンディー語と同じような手応えがないのかと、考えてみました。一番大きな理由としては、環境でしょうか。インドでは何をするにもインド人と会話しますが、こちらでは会話がいりません。そして毎日同じ人にしか会いません。それも一日に一人や二人のネイティブスピーカーです。インドだと一日に10人くらい話そうと思えばあっという間に達成できます。
対話が少ない分、自宅での個人学習が多いです。そのため逆に差が出たのですが、こちらの新聞だとヒンディーより簡単に読めます。
地道に勉強していますが…まだまだ、時間がかかります。
どちらの言語もまだまだ未熟で、大きく自信を失うことも時としてあります。でも、続けていれば衰えることはないと信じて、継続しようと思います。